Подосиновская говоря

Речь жителей Подосиновского района еще в недалёком прошлом была чрезвычайно богата диалектными словами, присущими только нашей местности. Местный говор, образный, меткий и колоритный – настоящее украшение речи.
Но в современном информационном обществе с его англицизмами диалекты выходят из обихода, забываются. Процесс закономерный, но печальный.
«Потерять диалектные слова – это значит потерять для науки, для истории нашего народа значительную часть языка. Вот почему наша святая обязанность сохранить эти неоценимые сокровища живой народной речи» – сказал почти сто лет назад Г. Мельниченко, исследователь русского слова.
Для сохранения жемчужин родного языка Подосиновская центральная библиотека им. А. А. Филёва открывает новую рубрику «Подосиновская говоря».
Будем рады, если вы, уважаемые читатели и посетители сайта, будете присылать для пополнения рубрики диалектные слова с объяснением.
азя́м – верхняя одежда с поясом
а́нгеле (а́ндели) – 1. ангел, 2. ласковое обращение
ани́ст – анис

бабу́шки – игрушки
бавды́рь – волдырь, прыщ
бадо́г – большая палка
бажи́ть – мечтать, надеяться, планировать
баско́й – красивый
баси́ться – прихорашиваться
бастры́к (прижи́м) – жердь для фиксации сена на возу
барла́к – лужа
бздава́ть – лить воду на раскаленную каменку в бане
бздеть – 1. бояться, 2. болтать глупости
бо́лесть – болезнь
болято́к – болезнь младенцев
бумазе́я – ворсистая ткань
бу́ди (бу́дича) – если
буты́га – 1. корова, 2. обидевшийся человек
бо́тать – ловить рыбу, загоняя ее в сеть ударами палки (ботала) по воде
браты́ня (браты́нь) – братина, чашевидный сосуд с носиком для подачи вина, большая посуда
бри́лы – толстые губы
бро́дни – высокие резиновые сапоги, сейчас является общеупотребительным
бря́кать – стучать, издавать чем-то звуки
бря́кнуться – упасть
бугри́ть – окучивать картофель
бу́сый – 1. серый цвет, 2. пасмурный

визго́м взять – перевернуть все в доме
вити́к – 1. прут, тонкий веник, 2. высокий худой человек
вихля́ть – двигаться неровно, шататься
вишь – видишь
вкру́те – быстро, второпях
води́ться – нянчиться
водопо́лье (водопо́лица) – разлив воды, половодье
во́льный – непослушный, шаловливый (о детях)
волешня́к – ольшаник, заросли ольхи
во́лглый – влажный, не досохший (о белье)
воронжа́к – сойка
востро́ви – воткнутые в землю еловые жерди с необрубленными сучками для сушки сена в сырую погоду
во́нько – неприятный запах
вороши́ть – 1. шевелить, переворачивать что-либо, 2. вспоминать прошлое
высевло́нец – приезжий, выселенный человек
вчу́же – со стороны
вы́пороток – ругательное обращение к ребенку
вя́зиво – жгут из соломы или травы для связки снопа
вя́ха – много

галдаре́я – широкое крытое дощатое крыльцо у магазина
гала́нка – брюква
гара́мкаться – лезть, карабкаться
глаза сшива́ются – хочется спать
го́ить – чистить, мыть
го́лбец – подвал
гоноши́ть – быстро делать.
голы́тьба – беднота
голя́шка – верхняя часть сапога
гри́ва – возвышенность, поросшая лесом
гру́дки – творог
гу́бы – грибы
гу́бница – суп из свежих грибов

даве (да́веча) – какое-то время назад, недавно
далёко ли – куда
двойники́ (дво́йня) – близнецы
дева́ть – положить, потерять
де́ется – делается
де́коваться – издеваться
ди́вно – много
дивова́ться – удивляться
дивья́ – хорошо
дожи́нки – завершение уборочных работ
докана́ть – 1. сломать, замучить, погубить, 2. кое-как дойти
долга́н – человек высокого роста
доло́нь – 1. тыльная сторона кисти руки, 2. гладкое место
домови́к – мужчина, живущий в доме жены
домови́на (домови́ще) – гроб
до́нельзя – очень, слишком
донима́ть – надоедать, причинять неприятности
доро́дно (доро́нно) – хорошо
доспе́ться – сделаться, случиться
досе́ль (досе́ля) – досюда, до этого места
дохля́тина (до́хлый) – 1. худой человек, 2. сгнившее мясо,падаль 3. худая, еле живая скотина (чаще о лошади)
драть – 1. сечь, хлестать, 2. заготовлять, 3. убегать, 4. брать,
5. убивать
дресва́ – раскрошившийся в результате накаливания гранит, использовался для мытья некрашеных стен и пола
дровени́к – дровяной сарай
дро́ля – любимый (любимая), тот (та) с кем гуляют, встречаются
дро́литься – гулять, встречаться, ухаживать за кем-то
друго́зьба – ходить в гости
дру́гомя – по другому
дру́жка – друг жениха на свадьбе, обязанный всех веселить, угощать, следить за выполнением обрядов
дуба́с – лодка, выдолбленная из ствола целого дерева
дуба́сить – бить (дубиной)
дурь – шалость
дух – запах
души́на – сильный неприятный запах
душни́к – 1. запеченные в русской печи корешки рыжиков с яйцами и молоком

ево́нный (еённый) – его, её
еди́нова – один раз
едрёный – крепкий, полный
ежедённый – повседневный, будничный, каждодневный
ело́вик – рыжик, растущий в еловом лесу
есвя́ный – человек с хорошим аппетитом
е́сница – ячменная солома, мука

жа́мкать (жмя́кать) – тискать, мять
жва́кать (жва́чить) – жевать
жа́довать – жадничать
жараве́ц (жураве́ц, жураве́ль) – колодец с ведром на длинном шесте с грузом
жа́реник – кусок хлеба, поджаренный у огня
жарёха – блюдо из свежих жареных грибов
жа́хнуть – 1. сильно ударить, 2. выстрелить, 3. выпить залпом
жбан – 1. старинная посуда для питья, 2. голова
жердь (жерди́на)– тонкий длинный ствол срубленного дерева, очищенный от веток
же́ребей – кусок хлеба
жи́во два – быстро
же́ребей – кусок хлеба
живёт – достаточно, хорошо
жи́жнуть – становиться более жидким, разжижать
жид – скупой человек
жи́ла – 1. скупой человек, 2. кровеносные сосуды, сухожилия, 2.
жнея́ (жне́я) – жница
жу́лькать – издавать хлюпающие звуки
жолуби́ть (желуби́ть) – очищать и есть семечки
жорко́й – имеющий хороший аппетит

за́бережник – тонкий осенний лед у берега
забо́рка – дощатая перегородка
забулды́га – опустившийся человек
завару́ха – сумятица, происшествие, драка
завези́ть – глубоко воткнуть
заве́треный – 1. место не на ветру, 2. загрубевший, засохший
завида́нья нет – никого (ничего) не видно
зави́я (зауви́я) – место, где чаще дует ветер, отражаясь от препятствия, делает оборот, извив
заво́ри – место в изгороди для прохода, проезда
загану́ть – загадать
загнёта – место в русской печи, куда сгребают угли
загниголо́вый – несобранный, легкомысленный, поверхностный человек
заде́лье – дело, работа
задубе́ть – 1. замерзнуть, 2. зачерстветь, затвердеть
зазно́ба – любимый друг (подруга)
за́ймовать – брать в долг
закро́шки (зако́рки) – верхняя часть спины
залётка – любимый друг (подруга)
замере́ть – изголодаться
зана́веса – широкая штора
занесло́ – небо затянуло тучами
заодно́ – вместе, кстати, попутно
запло́т – изгородь из жердей
за́риться – завидовать, желать что-либо
заро́д – стог сена
зарони́ть – уронить что-либо горящее и вызвать пожар
заскребе́ня – последний, испеченный из остатков теста, пирог
засло́нница (засло́нка) – железный лист для закрывания печки
за́спа – 1. крупа, 2. снег, формой похожий на крупу
застегну́ть – пришибить, убить
засти́гнуть – застать за чем-либо предосудительным
затёс – зарубка на дереве, метка
зва́нья – совсем, нисколько
знава́ть – знать раньше
зна́мо (зна́мо дело) – понятно, ясно, разумеется, известно
знатьё бы – если бы знать
зна́што (на́што) – наверное, неужели
зобня́ – плетеный из ивовых прутьев короб
зори́ть – 1. доводить до зрелости, 2. разорять
зуде́ться – чесаться
зы́бать – качать люльку
зы́бка – люлька
зы́рить – смотреть
зыбу́н – трясина, топкое место
зя́бнуть – мерзнуть

игли́ца – хвоя
и́грища – массовые народные игровые гуляния
из ума вы́стегнуть – забыть
изгаля́ться – насмехаться, издеваться
изгиля́ться – вертеться, изгибаться
изгвазда́ться – испачкаться
изла́дить – сделать
измоде́ть – 1. медленно таять (снег, лед), 2. исхудать, 3. недомогать
изнахра́тить (измоча́лить, измусо́лить) – испортить, истрепать
изнахра́титься – 1. изловчиться, 2. стать распущенным, испорченным человеком
изоби́деться – сильно обидеться
изуро́чить (обуро́чить) – принести вред с помощью наговора, колдовства
има́ть – ловить, хватать
ино́ (ино́ва) – иногда
искони́ – издавна, с давних пор
искособе́нило – перекосило
исполыса́ть – 1. разорвать, разрезать на полосы, 2. избить, высечь,
3. исцарапать
испота́чить – сильно избаловать, идти на поводу
испоха́бить – сильно избаловать, испортить (ребенка)
испоха́биться – стать распущенным, испорченным человеком
испужа́ться – испугаться
иска́ться – разбираться в произошедшем, искать справедливости
ись (и́сьти) – есть, принимать пищу
и́хний – их
ишшо́ – еще
ишь (вишь) – видишь

Кажи́нный – каждый
кажи́сь (кажи́ся) – вроде бы, кажется
каза́ть – показывать
казёнка – казенная винная лавка
как в и́глу вдеть – точно к месту что-либо сказать, или сделать
как мога́ – много
кали́ть – сильно нагревать
канты́н, каю́к – конец
карачу́н (корочу́н) – 1. конец, 2. серьезная поломка, 3. смерть
карзи́тся (мани́т) – кажется, мерещится
карна́ть – обрезать, постригать
кастери́ть (костери́ть) – ругать, оскорблять
касти́ть – 1.портить, 2. ругать
ка́таники (катаники́, ка́таньки) – валенки
като́н – катушка ниток
кату́шка – скользкая обледенелая дорога
каша́лка – сумка, мешок, котомка
квашо́нка – глиняная посуда, в которой замешивали тесто
ки́даться – бросаться
киро́к–поленница неколотых дров
киса́ с лямкой – 1. полотняная котомка (сумка) через плечо, 2. обуза
кишмя́ киши́т – много
клеви́ть – доводить до слез
клепа́ть – наговаривать, клеветать
ковды́ (колды́) – когда
кожи́литься – что-либо делать с большим напряжением, усилием
колону́ть – ударить, стукнуть
ко́ндырь – козырек фуражки, картуза
копоти́ть – 1. ругаться, 2. торопиться
копоти́лко – торопыга
копы́рза – капризный, придирчивый человек
корёкать – 1. выворачивать, ломать, 2. сделать много чего-либо
корлуша́ – яичная скорлупа
корота́йка – короткая верхняя одежда
ко́ты – женская обувь
косьё – рукоять косы
косни́к – коса (прическа)
ко́чень – кочан капусты
кошу́ля – широкая бесформенная верхняя одежда
кра́ля – красавица (чаще иронично)
кри́нка (крынка) – глиняная посуда
кровови́к – красный камень (гематит), которым лечили болезни младенцев
крошени́на – жидкая пища с накрошенным в неё хлебом
крути́к – крутой спуск
кру́то – быстро
крути́лко – торопливый человек
кры́льца – верхняя часть спины
куме́кать – думать, соображать
ку́ржевина – иней
кури́ться – 1.тлеть, 2. доживать свой век
курья́ – речной залив, заводь
кутья́ – поминальное блюдо в виде сладкой вареной пшеницы
кут (се́редь) – кухня

лагу́н – большой металлический бак
ла́дит – 1. делать, готовить, 2. мирно жить
ла́диться – собираться
ласкоба́й – тот, кто любит ласкаться, приветливо говорить (употребляют в отношении человека или животного)
ла́тка – 1. глиняная посуда, 2. заплата
лахта́к – 1. обрывок, 2. кусок
легчи́ – лечь
ледни́к (ле́дник) – место для хранения льда
ле́ко (ле́кося, ли́ко, ли́кося) – гляди-ка
лепету́н – невнятно, но быстро говорящий человек (чаще о ребенке)
ле́тось – прошедшим летом
лён – сухожилие
ли́хо – 1. противно, неприятно, 2. смело, 3. тошнит
лог – заросший овраг
ломи́ть (лома́ть) – выполнять тяжелую работу
ло́моть – 1. кусок хлеба, 2. крупный человек
лони́ (лони́сь, лони́ся) – в прошлом году
лопоти́на – одежда
лупёрда – толстый малоподвижный человек
лупётка – полный ребенок (ласково)
лупи́ть – 1. очищать, 2. бить
лучко́вка – разновидность ручной пилы
лы́ва – большая лужа
лы́тки – ноги ниже колена
лы́чкать – пить
любо́й – милый, красивый
ля́га (ля́жево, ля́жина, ля́жье) – сырое место, яма с водой
лягну́ть – пнуть, ударить ногой

на́ леша́к – ругательство
на́ лиха́я – ругательство
на усторо́нье – в стороне, на отшибе
набиру́шка (набиру́ха) – маленькая посуда для набирания ягод
на́болесть – делать во вред, на болезнь
нави́льники – сено, которое можно унести на вилах за один раз
наголо́ – есть без хлеба
надава́ть – дать сена скоту
назаде́ (назади́) – сзади
наздо́р – говорить или делать на вред
назём – навоз
на ку́корках (на кара́чках) – двигаться на коленях
напереде́ (напереди́) – спереди
напры́тило – невтерпеж, сильное желание
насомусти́ть (сомусти́ть) – 1. натравить (собаку), 2. настроить против кого-либо
насказа́ть – нажаловаться, наябедничать
настами́к (настамки́) – поставить вертикально
натака́ть – 1. указать дорогу, 2. посоветовать
нате́нькать – избить
натутру́нился – нахмурился, обиделся
наузы́кать – 1. натравить (собаку), 2. настроить против кого-либо
нау́ськать – 1. натравить (собаку), 2. настроить против кого-либо
находи́ть, нашиба́ть – быть похожим
не то́дельный – не хозяйственный
некошно́й – вредный, несговорчивый
неле́сно ора́ть – очень громко кричать, плакать
неловко́й – неуживчивый, несговорчивый
немты́рь (немко́) – немой
нестали́мый – противный, постылый
нестатно́й – некрасивый, неприятный внешне
не́роботь – лентяй, тунеядец (ругательное)
неуда́ча (неупёка) – плохо испеченный хлеб
не́ук – не грамотный, глуповатый
низ ничко́м – вниз лицом
новина́ – новое поле
нови́нки ката́ть – 1. готовить новое поле выжиганием, 2. быть грязным
но́не (но́неча) – нынче, теперь
носова́тик – глиняная посуда с носиком
но́шно – ночью (дённо и ношно)
ноше́бное – одежда
ну́да – скучный, нудный человек

оба́бок – гриб подберезовик
обве́треет – обсушит, обдует ветром
обгуля́ться – стать стельной (о корове, козе…)
обдерга́нчик – короткая одежда
обзаведе́нье – 1. приобретение нужных в хозяйстве вещей, 2. наличие самого необходимого в доме
оби́рыши (обо́рыши, обо́рки) – места, где ягоды уже собраны
оби́чка – верхний слой чего-либо (упаковка, кожура)
обме́нок (омме́нок) – ребенок (ругательное)
обнести́ – 1. обокрасть, 2. пропустить при угощении
обнесло́ (голову) – закружилась голова
оболока́нье – одежда
оболока́ться – одеваться
обраде́ть – обрадоваться
обра́т – обезжиренное молоко после отделения сливок
о́брать – узда без удил, недоуздок
обрата́ть – 1. надеть обрать на лошадь, 2. укротить, женить молодого человека
обру́б – нижняя выступающая часть дома по периметру
обу́день (обы́день) – 1. будний день, 2. в течение одного дня
обряжа́ться – управляться по хозяйству
обу́ркаться (обмы́ркаться, очу́хаться) – привыкнуть, опомниться
обустро́житься – насторожиться, замереть, прислушаться
обу́ток – обувь
о́вадно – большое количество овода (кровососущих насекомых) летом
ови́н – амбар для сушки хлеба
одеж́и́ть – укрыть одеялом
одёнки – остатки на дне
оди́нова (одно́ва) – один раз
ожи́хареть – замерзнуть
околе́сица (околёсная) – глупость, ерунда
о́кружень – кусок хлеба
оломе́ни (ономе́ни, оломе́нися, оломе́нича) – недавно, в прошлый раз
опо́ка – накипь
опо́рки – 1. изношенная старая обувь, 2. коротко обрезанные сапоги или валенки
опосля́ – потом, после
опроста́ть – освободить, очистить, убрать
опроста́ться – родить, отелиться
опроти́вел – надоел, стал неприятным (противным)
о́сек – изгородь в лесу
осене́сь (осене́ся) – прошлой осенью
осене́ц – родившийся осенью
осе́рдие – внутренности животного, ливер
осерди́ться – рассердиться
осере́дь – посередине
осно́ва – продольные нити в ткацком стане
оспода́рев – выражение жалости, сочуствия
острога́ – специальные вилы с зазубринами для ловли рыбы
ота́ва – трава, выросшая на месте скошенной в тот же год
отке́ль (отку́ль, отко́ле, отко́ль, отке́ле, отке́лича) – откуда
отсе́ле (досе́ле) – отсюда
ото́пки – 1. изношенная, стоптанная обувь, 2. переросшие овощи или грибы
отпеко́ная (сметана) – сметана, запеченная в русской печи
отпу́чкаться – 1. отдохнуть, 2. выздороветь
отто́ле (отто́ль, отту́ль, отту́ле) – оттуда
отрехо́лка – неряшливо одетый человек
охлупень (конёк) – деталь вершины крыши, закрывающая стык скатов
охомута́ть – 1. надеть хомут на лошадь, 2. заставить подчиняться
охо́тка – желание
охропо́ток – дряхлый, вялый, слабый человек (ругательное)
о́чеп – шест (жердь), на который весили ведро в колодце с журавлем, люльку
очём – почему
очу́шковатый – опухший, одутловатый
ошаба́шить – перестать
ошале́ть – потерять способность здраво мыслить, обалдеть
ошу́рки – шкварки, вытопки свиного сала

па́берега – прибрежная зона реки
па́дера – сильный ветер, непогода
пади́на – гниющий труп животного
пазга́ть – 1. плакать, 2. курить
паздера́ть – 1. плакать, 2. дуть (ветер), 3. рвать
паздёрнуть – 1. ударить, 2. упасть
пазде́рье (полупазде́рье) – старая, рваная одежда
пази́т – сильно дует в окно или в щели
па́зуха – подмышка, место между плечевым суставом и грудной клеткой
пакля́ – рука (грубое)
паколю́кий – 1. человек с изувеченной (недоразвитой) рукой, 2. неумелый человек
паласи́на – полоса, отметина на чем-либо
па́лось – случилось
палыса́ть (полыса́ть) – 1. сильно идти (дождь), 2. бить
паназы́рь – крепкий ребенок
папу́ря (папы́ря) – небольшая плошка, миска
па́реница – испеченная в русской печи (пареная) целиком или резаная галанка (брюква)
па́ренка – высушенная пареная брюква, репа или морковь
пари́т (па́рит) – влажный зной перед грозой
парнечо́к – мальчик
пастуха́лить – громко кричать, стучать
па́узок – паром
пау́т – овод
пачкови́тый – светлый, легко пачкающийся (об одежде)
пекчи́ – выпекать
перевесло́ – ручка у корзины
перемёт – рыболовная снасть, представляющая собой длинную нить с привязанными крючками
пере́ть – 1. нести тяжелую поклажу, 2. воровать
перече́нье – деревянные поперечины в окне
песте́рь – плетеный короб
пестряди́на (пе́стрядь) – домотканая льняная ткань
печёнка – галанка (брюква), запеченная на углях в русской печи
пи́стики – молодые ростки хвоща
пи́стишники – пирожки с пистиками
питко́й – может много выпить пойла (о корове, теленке)
пласта́ть – 1. работать, 2. плакать
плету́шка – гриб козляк
пови́ть – сеновал
поги́белка – человек, притворяющийся больным, слабым (ироничное)
под – нижняя часть топки русской печи
подве́с (подзо́р) – полоса ткани с вышивкой или кружевом, применяемая для декора постели
по́дволока – помещение над потолком, чердак
поде́нье – осадок после запекания сметаны в русской печи
поди́ – наверное, вероятно
по́дле – возле, около, рядом
поднаро́вный – покладистый, уживчивый человек
подпа́хтанье – сыворотка, получаемая при взбивании сметаны на масло
подшива́льница – человек, вносящий ссоры, распри
по́жня – отведенный семье участок для покоса
по́здо – поздно
пола́ти – деревянная лежанка между стеной и русской печью
по́лститься– возиться, копошиться
помани́ло – показалось, почудилось
по́мочи – помощь соседей на сельскохозяйственных или строительных работах
поперёшный – упрямый
попусти́ться – перестать
пориде́нный (поридя́нный) – 1. нужный, 2. порядочный
по́рный (пора́тый) –1. бодрый, 2. крепкие, дружные (о всходах), 3. усердно работающий
по́рхаться – возиться, копошиться
поско́тина – пастбище
поскрёбыш – младший ребенок в семье
послухмя́нный – послушный
посошо́к – последняя рюмка перед уходом домой
по́тка – птица
поторжно́й – опозорившийся, неуважаемый человек (ругательное)
пошто́ – почему
праши́ть – болтаться, пьянствовать
пре́же – прежде, раньше
пре́сница – 1. прялка, 2. человек с плоским лицом
приверну́ть – зайти или заехать куда-либо по дороге
приспе́ло – подошло время
прове́щиться – сказать, подать голос
прово́рить – быстро делать
про́говорь – сплетня, слух
проку́рды – шалость, проделка
просу́жий – воспитанный, послушный
пряже́нник – лепешки из дрожжевого теста, испеченные в масле
прята́ть – чистить, убирать навоз
пу́корить – брюзжать, ворчать, быть недовольным
пустомо́йный – потерявший первоначальный цвет, яркость, чистоту (о белье, одежде)
пу́тик – гриб серушка
пучи́на – большой живот
пу́чка – трава с мясистыми съедобными стеблями (например дягиль)
пу́чкаться – возиться, работать
пы́рполиться – возиться, копаться (о курицах: пырполятся в земле)
пы́шкать – тяжело дышать

разболока́ться – раздеваться
разве́дреть – проясниться (о погоде)
разгузда́ться – проснуться
размори́ло – 1. хочется спать, 2. изнемогать от жары
ра́зно – по-разному
разнузда́ть – снять узду
разнузда́ться – сбросить с себя одеяло во время сна
разоста́вок – дополнительный продукт, помогающий экономнее расходовать основные продукты
ра́льники – 1. металлический наконечник плуга, 2. грязные ногти
ра́не – раньше
ра́нешной – старинный, прежний
рапа́к – грязнуля
раскрята́ть – разделать, растащить
расплету́шье – неопрятный неряшливый человек (чаще о женщине)
расстега́й – открытый пирог с начинкой
рассупо́ниться – 1. развязать пояс (расстегнуть пуговицы), 2. допустить несдержанность в проявлении эмоций
растуту́ркать – 1.сильно поправиться, растолстеть, 2. растормошить, разбудить
расчу́хать – понять, догадаться
рахма́тный – красивый, обаятельный
репе́сье (репьё) – рванье, тряпки
рёхать (рю́хать) – 1. хрюкать, 2. Издавать звуки, похожие на хрюканье
робетёшки – дети
ро́бить – работать
ро́внедь – ровное место
роди́льница – недавно родившая женщина
роди́ны – роды
ро́звальни – сани с расходящимися в стороны боками
росклеви́ть (расклеви́ть) – довести до слез
росома́га – 1. россомаха, 2. неухоженная неопрятная женщина
роспа́шь – распаханная земля
ро́стопашь – чистотел
ро́ща – пророщенное на пиво зерно
руки и́спару зашлись – руки замерзли
рукосу́й – тот, кто везде лезет, суется
рукоте́рник (рукоте́льник) – полотенце для рук
ру́пас (ру́паско) – здоровый человек
ря́ска – тряпка, старая ветхая одежда
ряби́на – пятно от оспы, веснушка на лице
рядно́ – домотканый холст
ря́ха (ря́шка) – широкое полное лицо

с руки́ разде́лка – 1. быстро что-либо делать, 2. второпях наказать, отругать, не разобравшись
са́деет – болит
сади́ло – бойкий энергичный человек
сак – рыболовная снасть в виде сети на шесте
салама́т – каша
самолю́б (самолю́бка) – эгоистичный, самолюбивый человек
сапала́й – бойкий ребенок, шалун, баловник
санни́к – подсобное помещение для хранения имущества
са́пать (сара́пать) – быстро собирать (чаще о сборе ягод, грибов)
сатю́к – бойкий ребенок, шалун, баловник
са́чить – ловить рыбу саком
сби́тень – плотный, крепкий человек
светлы́нь – очень светло
свиноро́ина – 1. грязнуля, неопрятный человек, 2. неубранная постель
свя́сло – 1. жгут из соломы для связывания снопов, 2. длинный худой человек, 3. связка чего-либо (свясло калачей)
се́дало – 1. насест в курятнике, 2. Постель (в переносном слысле)
се́йгод – в этом году
селя́нка – яичница
сеногно́й – переменчивая погода во время сенокоса (то солнце, то дождь)
се́нцы – коридор в бане
се́рко объездно́й – человек, часто находящийся в разных местах
си́верко – холодный северный ветер
синеви́ца – сыроежка с синеватой шляпкой
скипе́ться – превратиться в сплошную твердую массу
склады́ня – праздник, организованный в складчину
ско́ля (сколь, ску́ля, скуль) – сколько
скопоско́й – человек, легко выходящий из себя
слеки́ша – слякоть
сли́зкий (скли́зкий) – скользкий
слу́да – холм
смирёный – скромный, спокойный
снежни́ца – вода со снегом
снова́льница – 1. специальное приспособление для прокладывания основы ткани, 2. человек, бегающий туда-сюда
собачу́ха – поганка, несъедобный гриб
согра́ – низменная болотистая местность
соки́ра (соке́ра) – шустрый подвижный ребенок
солони́ца – сосуд для хранения соли, солонка
сомуска́ть (сомуща́ть) – 1. соблазнять на какой-либо поступок 2. настроить человека против кого-нибудь
сопёт – жадно много ест
сохвата́ть – схватить
сочи́ть – стругать сосну для получения сока
спрово́рить – сделать быстро
стами́к – вертикально
ста́я – хлев, помещение для скота
стень души́ – худой бледный человек
стожа́р – шест, втыкаемый в землю в середине, или по краям стога для устойчивости
стожьё – жерди, колья разной длины кладутся вниз стога и по бокам для устойчивости стога
сты́рить – спорить
сту́пни – разновидность лаптей без завязок
стюва́ть – запрещать
сулема́ – 1. что-либо горькое, 2. ругательство
сули́ть – обещать
сули́ться – обещать прийти (приехать) в гости
су́порос (су́поросная) – свинья с приплодом, беременная свинья
сусе́дко – домовой
сусло́н – 1. несколько снопов, поставленных в поле для просушки,
2. толстый человек, 3. тепло одетый человек
сусти́гнуть – догнать
суна́я лавка – полка (маленький шкафчик) около русской печи
су́тки (су́тный угол) – красный угол
сухоро́с – утро, когда нет росы на траве (предвещает дождь)
схро́пу (сбу́ю) – внезапно, неожиданно, не почувствовать боль от неожиданности
сы́здали – издалека, издали
сы́змалетства (сы́змальства) – с малых лет, с детства
сыспоти́ха (сыспоти́ху) – постепенно, потихоньку

та́йка (пота́йка) – таяние снега
тако́вская (тако́ська, тако́сёк) – так ей (ему) и надо
тарно́жить – беспокоить, трясти, будить
та́ска – трепка, выволочка
твори́ть – 1. ставить дрожжевое тесто, 2. вредничать
телепня́ (телепе́ня) – 1. неповоротливый рыхлый человек,
2. негустое тесто или другая вязкая масса (грязь)
тенето́ – паутина
тепе́ре (топе́ре, тепе́реча, топе́рича) – теперь
терпёж – выдержка, терпение
тёртуха (тёртуха́) – 1. терка, 2. еда из сильно измельченных продуктов
типу́н (тебе на язык) – 1. прыщ на языке, 2. недоброе пожелание за болтливость, сплетни
то и есь – так, верно, правильно
то́дельный – хозяйственный, рукодельный человек
тожно́ – тогда
толкова́ть – соображать, становиться умным (чаще о детях)
тонча́ть (тоща́ть) – худеть, становиться тоньше
тори́ть – прокладывать, натаптывать (дорогу, путь)
то́ркать – стучать, толкать, тыкать
то́ропно – спешно, быстро
то́ру нет (то́року нет) – нет толка, результата, быстроты
третьёвони (третьёводни) – позавчера
тресени́ца – сенная труха
трупёрда – толстый, ленивый, неуклюжий человек (ругательное)
тук – свиной жир, сало
тури́ть – прогонять
ту́точки – здесь, тут
ту́тошный – здешний, местный
тю́лька (тюльба́шка) – отпиленная от бревна чурка
тюрики́ – губы
тюри́к – катушка ниток
тю́ря – вода, квас (суп) с накрошенным хлебом или сухарями

убра́ться – 1. уехать, удалиться, 2. умереть
убро́дно – тяжело идти по снегу
уга́иваться – 1. кормить и чистить скотину,
2. управляться по хозяйству
уго́р – холм
уде́лать – 1. запачкать, испортить, 2. сильно избить
ужо́ – 1. потом, когда-нибудь, 2. угроза, обещание отомстить
узги́ – края, уголки
уката́ть – 1. испортить, сломать, 2. довести до изнеможения, до болезни, до смерти
укра́лся – 1. спрятался. 2. умер
у́леди – растоптанная обувь
умётно – намело много снега
у́паки – старая, потерявшая вид и форму, обувь
упасти́ – сберечь, сохранить, спасти
упекчи́ – 1. испечь, 2. сослать, посадить в тюрьму
упе́ткать (упетю́шкать) – 1. утомить, 2. уложить ребенка спать
уписа́ться – официально зарегистрировать брак
у́повод – отрезок времени около часа
упре́ть – 1. вспотеть, 2. свариться (дойти до готовности), 3. получиться
упу́чкаться – 1. испачкаться, 2. устать
урва́ться (дороге) – испортилась дорога
уро́к – порча, сглаз
уро́чить – портить недобрым взглядом
у́росить (у́расить) – упрямиться
у́скорна – пожелание скорой смерти
у́спешь – способность делать что-либо быстро
уста́ток – усталость
усто́й – слой сметаны на молоке
усто́совать – 1. истратить деньги, 2. устать, измучиться, 3. избить
у́ськать – подбрасывать ребенка вверх (играть)
у́ськать (узы́кать) – натравливать
уто́ркать – 1. умять, впихнуть, 2. уложить ребенка спать
у́тресь – прошлым утром
утули́ться – перестать что-либо делать
ухажо́р (ухажо́рка) – молодой человек (девушка), с которой встречаются, гуляют
ухайда́кать – 1. испортить, 2. довести до изнеможения, болезни, 2.избить
ухайда́каться – устать, измучиться
уходи́ть – лишить жизни, убить
уходи́ться – 1. устать, 2. захлебнуться, утонуть
ухоре́з – лихой, отчаянный человек, сорви-голова
ушёл (ушла́) – созрел (о хлебных злаках, к примеру, рожь ушла)

фате́ра – квартира
фефе́ла – неповоротливая неопрятная женщина
фигуря́ть – хвастать, красоваться
форсу́нья – модная щеголеватая женщина
форси́стый – 1. нарядно одетый человек, 2. модный нарядный костюм, одежда
фу́рить (фуря́кать) – бросать, швырять
фу́ркать – 1. дрова в печи быстро с шумом прогорают, 2. бездумно тратить деньги

хабази́на – что-то громоздкое, неуклюжее (о строении)
хази́ть – кричать, ругаться
хайло́ – 1. большой рот, 2. громкий крик, 3. ругательство
харче́ть – кашлять, болеть
хаха́лить – хохотать
хвиня́ть – болеть, недомогать
хвоста́ть – 1. бить прутом (кнутом), 2. быстро что-либо делать (косить, рубить лес), 3. пить
хи́нькать – хныкать, ныть
хирида́ть – болеть, недомогать
хлами́на – 1. что-то или кто-то большого размера (дом, человек),
2. ненужная сломанная вещь, 3. постиранная вещь
хлобыса́ть – сильно ударять
хля́бать – болтаться, быть не по размеру
хмарь – туча, пасмурная погода
хмурно́ – пасмурно
хо́вря – 1. поросенок, 2. сильный ветер
холма́к – шишка, опухоль
холодя́нка – холодная вода
хоте́ние – желание
хресь – слово, сопровождающее и обозначающее удар
хрёсна (хрёсный) – крестная мать (отец)
христара́дничать – попрошайничать, нищенствовать
христо́вый – жалостливое или ироничное обращение к человеку
христопрода́вец – предатель
хря́кнуть – сломать, разбить
хря́пнуть – 1. сломать, 2. выпить
хря́стнуть – сильно ударить
хрушко́й – крупный, большой

целомо́жный (челомо́жный) – здоровый, крепкий
цели́к – 1. место, где ягоды еще не собирали, 2. покрытое снегом место без следов
цеп (чап) – ручное орудие для молотьбы
ци́рлы (чи́рлы) – высокие каблуки

ча́вкать – громко жевать
ча́дно – пахнет дымом
ча́пать – медленно идти
чапа́ть – раскачивать, расшатывать
чапа́ться – шататься, качаться
чарки́ – калоши, старая разношенная обувь
чахлому́дый – хилый, слабый
че́лить – зацеплять, закреплять, привязывать
чело́ – отверстие в топку русской печи
чередо́м – по-хорошему, правильно
че́рень – рукоятка лопаты, косы
чересседе́льница – часть конской упряжи, на которой поднимаются оглобли
че́рнедь – темнота, густой темный лес
чи́вкать (чиви́кать) – щебетать
чигну́ть – ударить, выбить из рук
чигу́н – чугун, горшок, отлитый из чугуна
чи́кнуть – ударить, шлепнуть
чику́ши – оплеухи
чи́рей – фурункул
чирю́чит (чири́чит) – медленно течёт
чи́сленник – календарь
човпа́н – заросшая кустарником возвышенность на поле, лугу
чу́ни – мягкая обувь
чура́к – отпиленный кусок бревна
чу́ски – серьги

шаба́ркать – 1. шуметь, 2. возиться
шабарче́ть – издавать шуршащие звуки
шабурши́ть (шебурши́ть, шебурша́ть) – издавать шуршащие звуки
шабу́р – грубая холщовая одежда
шаварно́гий – часто запинающийся, спотыкающийся человек
шадрови́тый – не гладкое лицо с оспинами
шалыга́н – хулиган
шантропа́ (шантрапа́) – проходимец, хулиган
шара́шиться – еле двигаться, идти медленно с трудом
шаркуны́ (шаркунки́, шаркунцы́) – глухие погремушки, колокольчик, подвешивались на шею пасущейся коровы или лошади
шати́т – пошатывает
ша́тия – группа людей, вызывающая опасения
ша́ять (ша́еть) – тлеть, гореть без пламени
шва́ркнуть – ударить, бросить
швы́ркать – есть или пить, издавая громкие звуки
шепе́ря – человек, все делающий медленно
шепе́рить – надевать на себя одежду
шепе́риться – 1. мешать, 2. задерживать работу, движение,делать медленно
шерсти́ть – 1. ругать, 2. везде обсмотреть, пролезть, обыскать
шесто́к – место перед топкой русской печи
шиба́ть – быть похожим на кого или что-либо
ши́бко – очень
ши́ма – тихоня, человек, делающий пакости тайком
шипи́ца – 1. шиповник, 2. бородавки на коже стоп и кистей, вызывающие острую боль
шишеба́р (шишоба́р) – репейник, лопух
шко́да – озорник, шалун
шко́дить – баловаться, вредничать, шалить
шко́лить – ругать, воспитывать
шлы́ндеть (шля́ндать) – болтаться
шмо́нить (шмони́ть) – насмехаться, задирать
шо́ркать – мыть, протирать
шороши́ть – шевелить
шпанёнок – ребенок безобразник, хулиган
шпа́рить – 1. обдавать кипятком, 2. быстро идти
шти – похлебка из мяса и овсяных хлопьев или муки
што́кать –  1. говорить на «А», 2. говорить назидательным тоном

э́во (э́вона, э́вока) – тут, здесь, вон, вот
э́вонде – вот где
э́вонко (э́во штё) – вот оно что
э́кий (э́кая) – какой
э́сколь – сколько, много ли
э́столь (э́столько) – столько, много
э́дак – так
э́тта – тут, здесь, вон, вот

шу́бницы (шу́бенки) – рукавицы, подбитые мехом
шу́шкать – ходить, таская с шумом ноги
щокта́ть – говорить много и быстро
щоктун – человек, которого не переговорить, не переспорить
щети́нник (щети́нка) – болезнь младенцев

 ю́згаться – вертеться, ёрзать, дергаться
 
яга́рма – склочная, ругливая женщина
ягоди́нка (ягоди́на) – возлюбленный, возлюбленная
ягу́шка – 1. молодая овца-ярка, 2. ягненок
Яку́ня (Яку́нюшка) – уменьшительно-ласкательное от имени Яков
я́ма – помещение в земле для хранения овощей
ямури́на – яма
ямщи́на – занятие извозом
яро́шник (яру́шник) – разновидность хлеба, простой каравай
я́рый – злой, сердитый
я́тный – ясный, четко видимый
я́сная (я́шная) –  ячневая, сделанная из ячменя, крупа (каша, хлеб, пиво)

Н. В. Пахомовская, заведующая отделом обслуживания Подосиновской центральной библиотеки имени А. А. Филева